과학쪽 용어로 영어가 한국어보다 더 정교한 단어를 나타내는 경우가 종종 있습니다.
이 중 miscible과 soluble은 둘 다 한국어로는 섞이다라는 뜻인데, 사실 사용처는 다른 말입니다.
먼저 miscible과 soluble의 영영사전 뜻을 살펴보자면
miscible: (of liquids) forming a homogeneous mixture when added together.
soluble: (of a substance) able to be dissolved, especially in water.
즉, miscible은 액체간에 완벽하게 하나의 혼합물이 되는 것을 말하고, soluble은 중간의 substance와 dissolved에서 일수있듯이 액체와 고체인 물질의 녹는 것을 말하는 것입니다.
'Languages > Etc' 카테고리의 다른 글
| 어원풀이: 레드벨벳 신곡 짐살라빔(Zimzalabim)의 뜻 (2) | 2019.06.29 |
|---|