무한서고

어원풀이(etymology): Carbamazepine(카르바마제핀)[테그레톨(Tegretol)] - 항전간제(Antiepileptics)

Carbamazepine: Carbam(yl)(dibenzo)azepine

앞쪽의 carbam- 부분은 carbamyl 잔기에서 따온 것이다.

그리고 다시 carbamyl 은 carbo + -amide의 carbamide(Urea, 요소)에서 질소 하나가 제거된 잔기의 형태이므로 -yl을 붙였다.

또한 모핵을 이루는 3환의 dibenzoazepine 중에서 뒤의 azepine을 가지고 와서 carbam-의 뒤에 붙였다.

dibenzoazepine은 다시 di+benzo+az-+(h)ep(ta-)+-ine으로 분류되는데, di는 두개, benzo는 벤젠기가 직접 붙어있는 형태를 말하고, az-는 azo기도 있지만, 사실 질소가 들어간 물질에 다 쓸 수 있는 말이므로 거기에서 az를 가져왔고, 7을 뜻하는 hepta-에서 ep를 가져왔고, 질소가 붙은 물질의 어미로 자주 쓰이는 -ine을 조립하여 만든 말이다.

그리고 사실 화학구조에서 7개의 탄소로 이루어진 기본 구조를 heptane이라고 하는데, 이것은 프랑스 말로 '7개로 구성된'이라는 뜻에서 가져왔다고 한다. 그러나 영어에서도 많이 쓰인다.

어원풀이(etymology): Sodium Valproate(Valproic acid)(발프로산 나트륨)[오르필(Orfil), 에필람(Epilam), 데파킨(Depakene)] - 항전간제(Antiepileptics)

Sodium Valproate: Sodium Val(eric acid)pro(pyl)ate(=-ic acid)

항 전간제인 발프로산 나트륨 혹은 발프로산 소듐, 발프로에이트는 발레르산(valeric acid, 길초산)이라고 불리는 탄소 5개짜리 카복실산(carboxylic acid)에 그 α(알파, alpha)위치에 프로필기를 붙인 간단한 구조이다.

그리고 그만큼 어원도 간단하다. 처음에 valeric acid찾기가 좀 힘들었을 뿐.

valeric acid는 한국어로는 발레르산 혹은 길초산이라고 부른다.

실제로 valeric acid의 어원도 valerian이라는 마타리과의 쥐오줌풀(valerian root, Valeriana fauriei Briquet) 혹은 그 뿌리에서 추출한 진정제라는 단어에서 왔다.

물론 길초도 쥐오줌풀의 한자명이다.

참고로 -ate와 -ic acid는 화학적으로 동일한 이름이다.